Nem vagyunk egy súlycsoportban
Címkék: english angolul súlycsoport out of my league
2010.05.20. 09:20
Franella hívta fel a figyelmemet rá, ezúton is köszönjük meg neki! :)(S)he is way out of my leagueAktualitását pedig egy vígjáték adja... A fordítás szerintem indokolt ("Túl jó nő a csajom"), mivel az eredeti kifejezés magyar megfelelőjéről senki nem asszociálna…